Maison ensorcelée
Segundo de Chomón, 1907


(English below)

SILENT NIGHTS, van zwijgende truc films tot Live Cinema

Van 22 december tot en met 17 januari presenteert Petersburg Project Space
een programma met zwijgende truc films in samenwerking met het Filmmuseum. Wekelijks wordt steeds een andere film vertoond die gemaakt is met behulp van de allereerste ‘special effects’. De korte truc films uit de vroege filmgeschiedenis zijn tijdens de donkere uren alleen van buiten door de ramen van de projectruimte te zien.

Programma:

22-12 tot 27-12 Vader Kerstmis bij de Woudbewoners (1912) Lasdislas Starevitch

27-12 tot 03-01 ‘een bioscopische waarschuwing voor feestvierenden’:
The Dream of a rarebit Fiend (1908) Edwin S. Porter.

03-01 tot 10-01 De Toovenaar (1910) anoniem

10-01 tot 17-01 Het betooverde Huisje (1907) Segundo de Chomón

Doorlopend: Buona Sera, Fiori! / Gute Nacht (1909) Giovanni Vitrotti


Slotavond, zaterdag 17 januari

Op de slotavond zaterdag 17 januari kan het publiek naar binnen en wordt de stilte verbroken door een Live Cinema show. Met een introductie van Filmmuseum medewerker Nico de Klerk wordt op deze avond een vertoning van de 100 jaar oude truc films gecombineerd met hedendaagse Live Cinema performances door kunstenaars en musici. Performers als Karel Doing en Martijn van Boven laten hun nieuwste trucs zien in een grand finale, gecreëerd met moderne software, celluloid, video en live muziek.

Locatie: Frans de Wollantstraat 84, Amsterdam
Slotavond zaterdag17 januari: aanvang 20.30 uur deur open: 20.00
Toegang: gratis


LIVE CINEMA performances door:

Karel Doing – film en sculptuur
Thanos Polymeneas – compositie en live electronica
Gonçalo Almeida – contrabas
Jesse Franzen – live camera

Tarik Barri met recent werk

Martijn van Boven met recent werk

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Silent Nights, from silent trick films to Live Cinema

From December 22nd till January 17th Petersburg Projects Space shows a program
with early trick films in cooperation with the Filmmuseum.
Each week during the long winter nights another silent film with the first cinematic special
effects can be seen from outside the project space.

Program:


22-12 till 27-12 Father Christmass at the Forest dwellers (1912) Lasdislas Starevitch

27-12 till 03-01 ‘A warning against drunkenness’: The Dream of a rarebit Fiend (1908) Edwin S. Porter.

03-01 till 10-01 The Magician (1910) anonymous

10-01 till 17-01 The House of Ghosts (1907) Segundo de Chomón

Continious: Buona Sera, Fiori! / Gute Nacht (1909) Giovanni Vitrotti


Final night, 17th januari:

On the final night Saturday January 17 (8.30 pm) the silent trick films will be integrated with
a contemporary Live Cinema show inside the project space in the presence of the audience.
The early tricks will be introduced by Filmmuseum researcher Nico de Klerk and
real-time audio visual performers Karel Doing and Martijn van Boven among others, show
recent work made with modern software, celluloid, video, and live music.

8.30 pm (doors: 8.00 pm) Entrance: free

LIVE CINEMA performed by
Karel Doing – film and sculpture, Jesse Franzen – live camera
Thanos Polymeneas – composition and live electronics, Gonçalo Almeida – contrabass
and
Martijn van Boven with recent work

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Concept: Monique Verhoeckx

Samenstelling slotavond: Gerben Kruk en Monique Verhoeckx

Titel animaties in de ramen / Titel animations in the windows: Erik van Ophem
Bekijk ze hier!
Check them out here!

In samenwerking met:

Wat hangt bij de buurvrouw boven de bank en waarom? - Wat betekent het beeldje bij Kees op de vensterbank? - Waarom gooit meneer da Silva dat souvenir nooit meer weg? - Daarom houdt Martha zo van berglandschappen! Kom kijken naar kunst uit onze huiskamers en luisteren naar de bijbehorende verhalen.

Opening:
Zaterdag 13 december
16-17u openingsborrel met hapjes en drankjes van Albert Hein Sarphatistraat
17-18u dansdemo & -workshop door Romano & Inge
18-20u dansen op muziek van dj Arnold

Openingstijden:
zo 14/12 15-18u
do 18/12 15-21u
vr 19/12 15-18u
za 20/12 15-18u

of via info@petersburgprojectspace.nl